Basque Mot du jour
itxaron
/it-XA-ron/ • verbe — 8 jul, 2026
Écouter la prononciation
Signification: attendre (rester en un lieu ou patienter jusqu'à ce que quelque chose arrive)
Exemples
- Hemen gelditu eta itxaron.
(Arrêtez-vous ici et attendez.) - Bi minutuz itxaron nuen.
(J'ai attendu deux minutes.) - Autobusa heldu arte itxaron.
(Attends jusqu'à ce que le bus arrive.)
Synonymes
- zain egon
- itzaron
On utilise 'itxaron' pour parler d'une attente (une personne, un véhicule, un rendez-vous). À l'impératif on peut dire simplement 'itxaron' ou une forme plus polie comme 'itxaron ezazu'. Pour dire 'attendre jusqu'à...' on ajoute souvent '... heldu arte' (par exemple 'autobusa heldu arte itxaron').
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-07-24 | gaur | aujourd’hui |
| 2026-07-23 | ordu | heure ; moment précis dans la journée |
| 2026-07-22 | zubi | pont |
| 2026-07-21 | janari | la nourriture, les aliments ; ce qu’on mange |
| 2026-07-20 | mendi | montagne |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !