Bengali Mot du jour
দরকার
/dor-KAR/ • adjectif — 12 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Exprime le besoin de quelque chose ; équivalent de « avoir besoin de » ou « nécessaire » en français.
Exemples
- আমার টাকা দরকার।
(J'ai besoin d'argent.) - যদি তোমার সাহায্য দরকার হয়, আমাকে বলো।
(Si tu as besoin d'aide, dis-le moi.) - গ্রামে পরিষ্কার পানির দরকার আছে।
(Le village a besoin d'eau potable.)
Synonymes
- প্রয়োজন
- চাহিদা
« দরকার » est très courant en bengali pour indiquer qu'on a besoin de quelque chose. On l'emploie souvent directement après le mot désignant l'objet du besoin (p.ex. আমার টাকা দরকার). Il peut être suivi de 'আছে' pour insister sur l'existence du besoin (p.ex. দরকার আছে). Les synonymes 'প্রয়োজন' et 'চাহিদা' sont un peu plus formels.
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-11 | আজ | aujourd'hui — le jour présent, le jour courant |
| 2026-04-10 | খোলা | ouvert(e); laisser ouvert; état d'ouverture |
| 2026-04-09 | একটু | un peu ; une petite quantité ou une courte durée ;... |
| 2026-04-08 | ধন্যবাদ | Expression de gratitude : mot utilisé pour dire « ... |
| 2026-04-07 | বইয়ের সূচক | Un index ou une table des matières dans un livre. |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« Apr 1112 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !