Cantonese Mot du jour
遲到
/CHI-do/ • verbe — 21 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: être en retard (arriver après l'heure prévue)
Exemples
- 我今日遲到咗。
(Je suis en retard aujourd'hui.) - 下次唔好遲到啦。
(La prochaine fois, ne sois pas en retard.) - 如果你遲到，就要打電話通知我。
(Si tu es en retard, appelle-moi pour prévenir.)
Synonymes
- 遲咗
- 嚟遲
On utilise 遲到 pour parler d'arriver après l'heure prévue (réunion, cours, rendez-vous). En conversation informelle on entend souvent 遲到咗 (action passée) ou 唔好遲到 (ne sois pas en retard). Pour insister on peut ajouter des particules comme 啦 ou 呀.
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-20 | 攰 | Fatigué; éprouver de la fatigue physique ou mental... |
| 2026-04-19 | 返工 | aller au travail ; travailler (se rendre sur son l... |
| 2026-04-18 | 識 | savoir, connaître (compétence ou familiarité) |
| 2026-04-17 | 唔該 | Expression cantonais polyvalente utilisée pour dir... |
| 2026-04-16 | 可以 | pouvoir ; permission ; possibilité |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 20 avr.21 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !