Korean Mot du jour
열심히
/yeol-SHIM-hee/ • adverbe (부사) — 21 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: avec ardeur, de manière assidue; faire quelque chose en fournissant beaucoup d'effort
Exemples
- 그는 프로젝트를 위해 열심히 일했다.
(Il a travaillé assidûment pour le projet.) - 아이들이 무대에서 열심히 연습하고 있다.
(Les enfants répètent avec application sur la scène.) - 요리사는 새로운 메뉴를 만들기 위해 열심히 실험했다.
(Le chef a expérimenté avec ardeur pour créer un nouveau menu.)
Synonymes
- 열정적으로
- 부지런히
- 성실하게
« 열심히 » est un adverbe très courant utilisé juste avant le verbe pour indiquer qu'une action est faite avec beaucoup d'effort ou d'application. On l'emploie dans des contextes scolaires, professionnels et quotidiens (travail, répétitions, cuisine, etc.). Peut être remplacé par des synonymes comme « 열정적으로 » ou « 부지런히 », selon le sens exact (enthousiasme vs. diligence). Éviter d'en abuser pour ne pas paraître trop formel ou répétitif.
Jeu du jour: Écouter et Voir — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-20 | 생각하다 | penser, réfléchir; avoir une opinion |
| 2026-04-19 | 도와주다 | aider quelqu'un, rendre service, fournir de l'aide |
| 2026-04-18 | 도착하다 | Arriver ; atteindre un endroit ou une destination ... |
| 2026-04-17 | 출발하다 | partir, démarrer (quitter un lieu pour aller vers ... |
| 2026-04-16 | 괜찮다 | 1) être acceptable, convenable ; 2) ne pas être bl... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 20 avr.21 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !