Coreen Mot du jour
열다
/yeol-DA/ • verbe — 6 mai, 2026
Écouter la prononciation
Signification: ouvrir (quelque chose) ; commencer (une activité, un magasin, un fichier)
Exemples
- 문을 열어 주세요.
(Veuillez ouvrir la porte.) - 컴퓨터에서 파일을 열었어요.
(J'ai ouvert le fichier sur l'ordinateur.) - 가게는 아침 9시에 열어요.
(Le magasin ouvre à 9 heures du matin.)
Synonymes
- 열리다
- 개방하다
« 열다 » est utilisé pour parler d'ouvrir physiquement quelque chose (porte, 상자), mais aussi pour démarrer ou rendre accessible : ouvrir un fichier, ouvrir un magasin, ou ouvrir une session. La forme passive est « 열리다 » (par exemple « 문이 열려요 »). En contexte formel on peut trouver « 개방하다 » ou « 개장하다 » selon le sens (ouverture d'un lieu ou d'un événement). Le contraire est « 닫다 » (fermer).
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | 기다리다 | attendre ; rester en attente pour une personne, un... |
| 2026-05-04 | 비싸다 | être cher, coûter beaucoup |
| 2026-05-03 | 편하다 | être confortable, être à l'aise ; aussi utilisé po... |
| 2026-05-02 | 추천하다 | recommander, proposer quelque chose à quelqu'un (l... |
| 2026-05-01 | 찾다 | chercher, (parfois) trouver; localiser ou recherch... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 5 mai6 mai, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !