Welsh Mot du jour
cartref
/CAR-trev/ • nom — 23 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Domicile, foyer : le lieu où l'on habite et où l'on se sent chez soi, souvent chargé d'une valeur affective.
Exemples
- Fy nghartref i yw man diogel i mi.
(Mon foyer est un endroit sûr pour moi.) - Rydyn ni'n gwario'r penwythnos yn y cartref.
(Nous passons le week-end à la maison.) - Fe wnes i addasu fy nghartref i fod yn fwy clyd.
(J'ai aménagé mon domicile pour qu'il soit plus chaleureux.)
Synonymes
- hafan
- cynefin
« Cartref » s'emploie autant pour la maison physique que pour l'idée de foyer émotionnel. On le trouve souvent avec les possessifs (par ex. « fy nghartref » pour « mon foyer ») et dans des expressions parlant de confort, sécurité ou souvenirs. En grammaire galloise, le mot subit des mutations après certains adjectifs ou possessifs (ex. « fy nghartref »).
Jeu du jour: Phrases Mélangées — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-22 | tŷ | maison (le bâtiment où l'on habite) |
| 2026-04-21 | trefnu | organiser, arranger; mettre en ordre des activités... |
| 2026-04-20 | ffordd | route, chemin ; aussi employé au sens figuré pour ... |
| 2026-04-19 | bwyta | manger (consommer de la nourriture) |
| 2026-04-18 | gweld | voir; percevoir par la vue |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 22 avr.23 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !