Skip to content
Bibliothèque
Jeux
Cours
Mot du Jour
Conjugaison
Chat
Imprimables
ConlangHub
Blog.txt
Contactez-nous
cau.doc

Gallois Mot du jour

cau

/KAI/ • verbe — 6 jun, 2026


Écouter la prononciation
Pratiquer

Signification: Fermer, clore (quelque chose) — par exemple une porte, une fenêtre, un magasin ou une application.

Exemples

  1. Cau'r drws os gwelwch yn dda.
    (Fermez la porte s'il vous plaît.)
  2. Rhaid i mi gau'r ffenestr cyn mynd i'r gwely.
    (Je dois fermer la fenêtre avant d'aller au lit.)
  3. Peidiwch â chau'r drws; mae'n oer y tu allan.
    (Ne fermez pas la porte ; il fait froid dehors.)

Synonymes

  • cloi
  • cau i fyny
Cau est le verbe standard pour « fermer ». On trouve aussi la variante orthographique gau. Pour exprimer « verrouiller », on utilise plutôt cloi. Cau s'emploie pour fermer portes, fenêtres, magasins (e.g. Mae'r siop yn cau am 6) ou des applications/onglets en contexte moderne. En impératif négatif on dira Peidiwch â chau... pour « ne fermez pas… ».


Mots récents

DateMotSignification
2026-06-22brafagréable, plaisant ; souvent utilisé pour décrire ...
2026-06-21siaradparler, s'exprimer oralement
2026-06-20athroenseignant ; professeur (scolaire, masculin)
2026-06-19teimloressentir ; éprouver une sensation ou une émotion ...
2026-06-18caruaimer (éprouver de l'affection ou de l'amour, souv...

Voir l'archive complète

Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !