German Mot du jour
bezahlen
/be-ZAH-len/ • verbe — 27 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: payer, régler le coût d'un bien ou d'un service (régler une facture, un achat, etc.)
Exemples
- Ich bezahle die Rechnung.
(Je paie la facture.) - Kannst du das Ticket online bezahlen?
(Peux-tu payer le billet en ligne ?) - Er hat den Kaffee bezahlt.
(Il a payé le café.)
Synonymes
- zahlen
- begleichen
« bezahlen » est un verbe transitif (souvent suivi d'un objet au cas accusatif: z. B. die Rechnung bezahlen). Le préfixe be- est IN-séparable, donc on conjugue sans le séparer (ich bezahle, er hat bezahlt). On l'emploie pour préciser l'action de régler quelque chose; « zahlen » peut parfois être utilisé sans complément ou avec « für » (z. B. für etwas zahlen), tandis que « bezahlen » insiste sur le fait de payer une facture/un objet précis.
Jeu du jour: Associer les mots — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-28 | schließen | Fermer ; mettre quelque chose en position fermée. ... |
| 2026-04-26 | finden | trouver; découvrir; aussi utilisé pour donner son ... |
| 2026-04-25 | kommen | venir; se déplacer vers un lieu ou une personne, a... |
| 2026-04-24 | sehen | Percevoir avec les yeux ; regarder ; « voir » ou «... |
| 2026-04-23 | treffen | Rencontrer quelqu'un, se retrouver avec quelqu'un ... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !