Indonesian Mot du jour
tidur
/TI-dur/ • verbe — 10 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: s'endormir; être en état de sommeil
Exemples
- Aku tidur tujuh jam semalam.
(J'ai dormi sept heures la nuit dernière.) - Tolong jangan ganggu, dia sedang tidur.
(S'il te plaît, ne le dérange pas, il est en train de dormir.) - Anak itu tidur siang setelah makan.
(Cet enfant fait une sieste après avoir mangé.)
Synonymes
- beristirahat
- terlelap
« Tidur » est le verbe courant pour parler du sommeil en indonésien. On le combine souvent avec des compléments comme « tidur siang » (sieste) ou « tidur nyenyak » (dormir profondément). Pour donner un ordre doux, on peut dire « Tidur! » ou la forme plus polie « Tidurlah ». Le mot peut aussi apparaître dans des formes redupliquées comme « tidur-tiduran » (se reposer en s'allongeant).
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Pratiquer: Utilise ce mot en conversation avec Linguarudo →
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-09 | pergi | Aller; se déplacer ou partir d'un lieu vers un aut... |
| 2026-04-08 | tolong | Interjection ou verbe signifiant « s'il vous plaît... |
| 2026-04-07 | teman | Un ami ou une amie, une personne avec qui on a une... |
| 2026-04-06 | belajar | Acquérir des connaissances ou des compétences par ... |
| 2026-04-05 | cinta | Sentiment d'affection profonde envers quelqu'un ou... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Se Connecter pour S'abonner« Apr 910 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !
Se Connecter pour S'abonner