Italian Mot du jour
prendere
/PREN-de-re/ • verbo — 18 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Saisir, emporter ou se procurer quelque chose ; utiliser un moyen de transport ou effectuer une action (par ex. prendre une décision).
Exemples
- Posso prendere il tuo libro?
(Puis-je prendre ton livre ?) - Prendiamo il treno delle otto.
(Nous prenons le train de 8 heures.) - Ho preso un caffè al bar.
(J'ai pris un café au bar.)
Synonymes
- afferrare
- raccogliere
- ottenere
Verbe très courant, utilisé dans de nombreux contextes : prendre un objet, prendre un moyen de transport (treno, autobus), prendre qualcosa da bere, prendre appunti, prendere una decisione. Le participe passé irrégulier est « preso » (Ho preso). Attention aux locutions idiomatiques : « prendere in giro » signifie se moquer, et « prendere freddo » signifie attraper froid.
Jeu du jour: Compléter la phrase — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-17 | aprire | Verbe signifiant « ouvrir », faire passer de l'éta... |
| 2026-04-16 | chiedere | demander ; formuler une question ou solliciter que... |
| 2026-04-15 | capire | comprendre; saisir le sens ou la signification de ... |
| 2026-04-14 | andare | Aller; se déplacer vers un lieu ou commencer une a... |
| 2026-04-13 | comprare | acheter; obtenir quelque chose en échange d'un pai... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 17 avr.18 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !