Skip to content
Bibliothèque
Jeux
Cours
Mot du Jour
Conjugaison
Chat
Imprimables
ConlangHub
prendere.doc

Italien Mot du jour

prendere

/PREN-de-re/ • verbo — 18 avr, 2026


Écouter la prononciation
Conjuguer
Pratiquer

Signification: Saisir, emporter ou se procurer quelque chose ; utiliser un moyen de transport ou effectuer une action (par ex. prendre une décision).

Exemples

  1. Posso prendere il tuo libro?
    (Puis-je prendre ton livre ?)
  2. Prendiamo il treno delle otto.
    (Nous prenons le train de 8 heures.)
  3. Ho preso un caffè al bar.
    (J'ai pris un café au bar.)

Synonymes

  • afferrare
  • raccogliere
  • ottenere
Verbe très courant, utilisé dans de nombreux contextes : prendre un objet, prendre un moyen de transport (treno, autobus), prendre qualcosa da bere, prendre appunti, prendere una decisione. Le participe passé irrégulier est « preso » (Ho preso). Attention aux locutions idiomatiques : « prendere in giro » signifie se moquer, et « prendere freddo » signifie attraper froid.

Jeu du jour: Compléter la phraseJouer Maintenant


Mots récents

DateMotSignification
2026-05-06entrarepénétrer dans un lieu, entrer; aussi utilisé au se...
2026-05-05grazieremerciement ; mot utilisé pour dire merci
2026-05-04potereVerbe modal signifiant « pouvoir » : exprimer la c...
2026-05-03oggiaujourd'hui ; le jour présent
2026-05-02dormireSe reposer en état de sommeil ; fermer les yeux et...

Voir l'archive complète

Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !