Italian Mot du jour
ascoltare
/a-scol-TA-re/ • verbe — 1 mai, 2026
Écouter la prononciation
Signification: écouter, prêter attention à des sons ou à ce que quelqu'un dit (écoute active)
Exemples
- Ascolta la musica con attenzione.
(Écoute la musique attentivement.) - Devi ascoltare quello che dicono i tuoi genitori.
(Tu dois écouter ce que disent tes parents.) - Mi piace ascoltare le storie degli anziani.
(J'aime écouter les histoires des personnes âgées.)
Synonymes
- sentire
- udire
« Ascoltare » indique une écoute volontaire et attentive (écouter la radio, une lezione, une personne). Il se distingue de « sentire » (entendre, percevoir un son ou ressentir) et de « udire » (plus formel). On emploie aussi l'impératif « Ascolta! » pour demander l'attention.
Jeu du jour: Ninja des Nombres — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-30 | trovare | Découvrir ou localiser quelque chose ou quelqu'un ... |
| 2026-04-29 | pagare | Verser de l'argent en échange d'un bien, d'un serv... |
| 2026-04-28 | parlare | Exprimer des idées ou des informations à l'oral ; ... |
| 2026-04-27 | scusa | Excuse-moi / Pardon / Désolé (forme familière util... |
| 2026-04-26 | mettere | placer ou poser quelque chose; aussi mettre un vêt... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 30 avr.1 mai, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !