Japanese Mot du jour
借りる
/ka-RI-ru/ • verbe (transitif) — 23 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: emprunter : obtenir l'usage temporaire de quelque chose qui appartient à quelqu'un d'autre
Exemples
- 本を図書館で借りた。
(J'ai emprunté un livre à la bibliothèque.) - そのペンを借りてもいいですか？
(Puis-je emprunter ce stylo ?) - 友達に自転車を借りました。
(J'ai emprunté un vélo à un ami.)
Synonymes
- 借用する
- 借り入れる
- 貸してもらう
「借りる」は他人の物を一時的に使うときに使います。目的語は通常「〜を」で表し、誰から借りたかは「〜に／〜から」で示します（例：友達に借りる、銀行から借りる）。図書館のような場所では「図書館で本を借りる」と言います。対義語は「貸す」（prêter）。丁寧形は「借ります」、過去形は「借りました」です。
Jeu du jour: Écouter et Voir — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-22 | 始める | Commencer (quelque chose) ; démarrer une action. V... |
| 2026-04-21 | 使う | utiliser, se servir de quelque chose |
| 2026-04-20 | 予約する | réserver; prendre un rendez-vous ou une place à l'... |
| 2026-04-19 | 分かる | comprendre; saisir le sens ou la situation |
| 2026-04-18 | 大丈夫 | Exprime que tout va bien, « ça va » ou « pas de pr... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 22 avr.23 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !