Malais Mot du jour
tolong
/TO-long/ • verbe / interjection — 10 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Mot employé pour demander de l'aide ou pour formuler une requête polie ; selon le contexte, il peut signifier « s'il vous plaît » ou « aidez-moi ».
Exemples
- Tolong buka pintu itu.
(S'il vous plaît, ouvrez la porte.) - Tolong hantarkan mesej ini kepada dia.
(Veuillez transmettre ce message à cette personne.) - Dia menjerit, 'Tolong!'
(Il/elle a crié « Au secours ! »)
Synonymes
- bantu
- minta tolong
On utilise « tolong » pour demander poliment quelque chose (souvent suivi d'un verbe), ou seul en cas d'urgence pour appeler à l'aide. Pour un registre plus formel on préfère « sila », et pour insister on peut dire « tolonglah ».
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | tanya | poser une question; demander des informations ou d... |
| 2026-05-05 | lapar | Qui signifie « avoir faim » ; la sensation du beso... |
| 2026-05-04 | makan | Verbe signifiant « manger » : consommer de la nour... |
| 2026-05-03 | tutup | Fermer ; être fermé (action de fermer quelque chos... |
| 2026-05-02 | kereta | voiture ; véhicule privé sur roues (véhicule autom... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !