Malais Mot du jour
bawa
/BA-wa/ • verbe — 30 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Apporter, emmener ou porter quelque chose ou quelqu'un d'un endroit à un autre.
Exemples
- Tolong bawa buku itu ke sini.
(S'il te plaît, apporte ce livre ici.) - Dia selalu bawa anaknya ke sekolah.
(Il/Elle emmène toujours son enfant à l'école.) - Saya akan bawa makanan untuk majlis malam ini.
(J'apporterai de la nourriture pour la soirée ce soir.)
Synonymes
- membawa
- bawak
« Bawa » est le verbe de base signifiant « apporter/emmener ». En malais courant on utilise aussi la forme préfixée « membawa » (plus formelle) et la forme familière « bawak ». On l'emploie pour des objets et des personnes, en impératif (Tolong bawa...) ou pour parler d'actions futures (Saya akan bawa...).
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | tanya | poser une question; demander des informations ou d... |
| 2026-05-05 | lapar | Qui signifie « avoir faim » ; la sensation du beso... |
| 2026-05-04 | makan | Verbe signifiant « manger » : consommer de la nour... |
| 2026-05-03 | tutup | Fermer ; être fermé (action de fermer quelque chos... |
| 2026-05-02 | kereta | voiture ; véhicule privé sur roues (véhicule autom... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !