Mandarin Mot du jour
排队
/pai-DUI/ • verbe — 10 jul, 2026
Écouter la prononciation
Signification: faire la queue ; se mettre en file pour attendre son tour
Exemples
- 我们在门口排队买票。
(Nous faisons la queue à l'entrée pour acheter des billets.) - 请不要插队，大家都要排队。
(S'il vous plaît, ne coupez pas la file ; tout le monde doit faire la queue.) - 周末商场前常常有很多人排队。
(Le week-end, il y a souvent beaucoup de gens qui font la queue devant le centre commercial.)
Synonymes
Cliquez sur un synonyme pour voir en quoi il se distingue de 排队.
On utilise 排队 pour parler d'attendre son tour physiquement (à la caisse, au cinéma, aux guichets). Expression utile : 插队 signifie "couper la file" (à éviter). On peut dire 请排队/大家排队 pour demander aux gens de se mettre en file.
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-07-09 | 超市 | supermarché ; un grand magasin où l'on achète des ... |
| 2026-07-08 | 手机 | Appareil portable permettant de téléphoner, d'envo... |
| 2026-07-07 | 觉得 | penser, ressentir ; exprimer une opinion ou une se... |
| 2026-07-06 | 钱包 | Portefeuille / porte-monnaie — objet pour ranger l... |
| 2026-07-05 | 选择 | choisir ; choix — action de sélectionner parmi plu... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 9 juil.10 jul, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !