Philippin Mot du jour

« Kain » est la racine du verbe « manger ». En tagalog, on utilise des affixes pour marquer le temps : « kumain » (passé / action complétée), « kumakain » (action en cours), « kakain » (futur). On l'emploie souvent à l'impératif pour inviter quelqu'un (Kain na! = Mange ! / Allons manger !). Pour être poli, on ajoute « po » : « Kain po kayo ». « Magkainan » signifie généralement « prendre un repas ensemble ».