Portuguese Mot du jour
conseguir
/con-se-GUIR/ • verbe — 30 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: être capable de ; réussir à faire quelque chose ; obtenir (quelque chose)
Exemples
- Eu consigo falar português.
(Je peux / Je parviens à parler portugais.) - Você conseguiu o ingresso para o concerto?
(As-tu obtenu le billet pour le concert ?) - Não conseguimos terminar o trabalho a tempo.
(Nous n'avons pas réussi à terminer le travail à temps.)
Synonymes
- poder
- obter
- alcançar
Conseguir est souvent suivi d'un infinitif (conseguir + verbo) pour dire qu'on a réussi à faire quelque chose : conseguir fazer. Il peut aussi signifier « obtenir » quand il est suivi d'un nom. Par rapport à poder, conseguir insiste davantage sur l'effort ou le succès (ex. não consegui = je n'ai pas réussi). Formes courantes : eu consigo, você conseguiu, eu consegui (passé).
Jeu du jour: Associer les mots — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-29 | hoje | Le jour présent ; aujourd'hui (la période du jour ... |
| 2026-04-28 | janela | Ouverture dans un mur ou une structure, souvent mu... |
| 2026-04-27 | consertar | réparer, remettre en état quelque chose qui est ca... |
| 2026-04-26 | gostar | aimer, apprécier quelque chose ou quelqu'un |
| 2026-04-25 | lembrar | Se souvenir; rappeler (faire revenir à la mémoire)... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 29 avr.30 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !