Tcheque Mot du jour
ráno
/RA-no/ • nom (peut aussi être utilisé comme adverbe) — 19 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: la période du début de la journée, le matin; peut aussi signifier «le matin» comme complément de temps (dans la matinée).
Exemples
- Ráno si dám kávu.
(Le matin, je prends un café.) - Včera ráno pršelo.
(Hier matin, il a plu.) - Dobré ráno! Jak ses vyspal?
(Bonjour ! Comment as-tu dormi ?)
Synonymes
- jitro
- ranní hodiny
On utilise «ráno» pour parler du début de la journée (généralement jusqu'à la fin de la matinée). En salutation on dit «Dobré ráno» (équivalent de «Bonjour» le matin). «Jitro» est plus littéraire/poétique; «ráno» est le mot courant et peut aussi fonctionner comme adverbe (par ex. «Ráno vstávám v sedm»).
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-07-22 | stůl | meuble à surface plane et horizontale, généralemen... |
| 2026-07-21 | vlak | Train ; moyen de transport qui circule sur des rai... |
| 2026-07-20 | okno | Une ouverture vitrée dans un mur, qui laisse entre... |
| 2026-07-19 | knihovna | Bibliothèque ; lieu où l’on emprunte ou consulte d... |
| 2026-07-18 | schůzka | rendez-vous ou réunion prévue avec une ou plusieur... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !