Cantonese Mot du jour
放心
/fong-SAM/ • verbe / adjectif — 23 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: être rassuré, ne pas s'inquiéter; se sentir soulagé que quelque chose est en ordre
Exemples
- 放心啦，我已經處理好嗰件事。
(Ne t'inquiète pas, j'ai déjà réglé cette affaire.) - 聽到你說冇事，我就放心啲。
(En t'entendant dire que tout va bien, je me sens un peu plus rassuré.) - 媽媽聽到報告，就放心咗。
(Quand maman a entendu le rapport, elle s'est sentie soulagée.)
Synonymes
- 安心
- 寬心
On utilise 放心 surtout à l'oral pour dire à quelqu'un de ne pas s'inquiéter (ex. «放心啦») ou pour exprimer qu'on est soulagé (ex. «我放心咗»). Il peut fonctionner comme verbe ou adjectif; on le trouve souvent suivi de particules comme 啦/咗 pour marquer l'insistance ou le passé.
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-22 | 屋企 | chez soi, maison (lieu où l'on vit) |
| 2026-04-21 | 遲到 | être en retard (arriver après l'heure prévue) |
| 2026-04-20 | 攰 | Fatigué; éprouver de la fatigue physique ou mental... |
| 2026-04-19 | 返工 | aller au travail ; travailler (se rendre sur son l... |
| 2026-04-18 | 識 | savoir, connaître (compétence ou familiarité) |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 22 avr.23 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !