Indonesian Mot du jour
sibuk
/si-BUK/ • adjectif — 22 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: occupé, qui a peu de temps libre ou beaucoup d'activités/obligations
Exemples
- Saya sangat sibuk hari ini.
(Je suis très occupé aujourd'hui.) - Kantor sedang sibuk karena banyak klien.
(Le bureau est occupé car il y a beaucoup de clients.) - Maaf, aku sibuk sekarang. Bisa kita bicara nanti?
(Désolé, je suis occupé maintenant. Peut-on en parler plus tard?)
Synonymes
- repot
- padat
« sibuk » sert à décrire des personnes, des lieux ou des emplois du temps qui sont chargés. On l'emploie aussi bien à l'oral qu'à l'écrit : on peut dire « saya sibuk », « kantor sibuk » ou « jadwal sibuk ». « Repot » est un synonyme plus familier et parfois avec une connotation négative (gêne ou désordre), tandis que « padat » se réfère plutôt à un emploi du temps ou un programme chargé.
Jeu du jour: Ninja des Nombres — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-23 | tunggu | attendre; rester en place ou patienter jusqu'à ce ... |
| 2026-04-21 | naik | monter ; prendre (un moyen de transport) ; augment... |
| 2026-04-20 | membeli | acheter (acquérir quelque chose en échange d'argen... |
| 2026-04-19 | harga | le prix, le montant demandé pour un bien ou un ser... |
| 2026-04-18 | jalan | voie, rue, chemin ; aussi « marcher » ou « aller »... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !