Malay Mot du jour
buka
/BU-ka/ • verbe — 17 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Ouvrir ; rendre accessible ou dévoiler quelque chose. Peut aussi signifier « être ouvert » pour un commerce ou un lieu.
Exemples
- Tolong buka pintu.
(S'il te plaît, ouvre la porte.) - Kedai itu buka setiap hari.
(Ce magasin est ouvert tous les jours.) - Kami akan buka hadiah selepas makan malam.
(Nous ouvrirons les cadeaux après le dîner.)
Synonymes
- membuka
- terbuka
« Buka » est très courant en malais. On l'emploie pour des actions (buka pintu, buka buku) et pour indiquer l'état d'un lieu (kedai buka). À l'impératif, on dira souvent « Tolong buka » ou « Sila buka ». La forme avec préfixe « me- » (membuka) est la forme verbale formelle/complète. Attention à l'expression culturelle « buka puasa » qui signifie « rompre le jeûne » pendant le Ramadan.
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-16 | minum | Verbe signifiant 'boire' ; consommer un liquide. |
| 2026-04-15 | beli | acheter; acquérir quelque chose en échange d'argen... |
| 2026-04-14 | pergi | Aller, partir — se déplacer d'un endroit vers un a... |
| 2026-04-13 | boleh | pouvoir; indiquer la permission, la capacité ou la... |
| 2026-04-12 | rumah | Maison ; lieu d'habitation où vit une personne ou ... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 16 avr.17 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !