Norwegian Mot du jour
ringe
/RIN-ge/ • verbe — 9 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: téléphoner ; appeler (par téléphone) ; aussi : sonner (à la porte)
Exemples
- Kan du ringe meg i morgen?
(Peux-tu me téléphoner demain ?) - Han ringte for å avlyse møtet.
(Il a téléphoné pour annuler la réunion.) - Noen ringte på døren, men det var ingen hjemme.
(Quelqu'un a sonné à la porte, mais il n'y avait personne à la maison.)
Synonymes
- telefonere
- kontakte
On utilise « ringe » pour dire qu'on appelle quelqu'un par téléphone (ringe noen) ou qu'on sonne à la porte (ringe på). Formes courantes : ringer (présent), ringte (passé), har ringt (participe passé). « Telefonere » est plus formel, « kontakte » est un synonyme plus général.
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | åpne | ouvrir; rendre accessible en écartant ou en déplaç... |
| 2026-04-18 | vente | attendre; rester en place ou retarder une action j... |
| 2026-04-17 | treffe | Rencontrer (quelqu'un), rencontrer par hasard; peu... |
| 2026-04-16 | viktig | Qui a de l'importance ; essentiel, nécessaire. |
| 2026-04-15 | forstå | Comprendre; saisir le sens ou la signification de ... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !