Polish Mot du jour
przepraszam
/prze-PRA-szam (psheh-PRAH-sham)/ • verbe (interjection) — 9 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Excusez-moi ; je suis désolé(e). Formule utilisée pour attirer l'attention ou présenter des excuses.
Exemples
- Przepraszam, czy mogę przejść?
(Excusez-moi, puis-je passer ?) - Przepraszam za spóźnienie.
(Je suis désolé(e) pour le retard.) - Przepraszam, nie chciałem tego zrobić.
(Je suis désolé(e), je ne voulais pas faire ça.)
Synonymes
- wybacz
- przykro mi
On utilise « przepraszam » pour s'excuser (petits et grands torts) ou pour attirer l'attention (dans la rue, dans les transports, en magasin). C'est courant et poli : formel et informel à la fois. Pour demander pardon de façon plus émotive on peut dire « przykro mi », et pour une demande informelle de pardon on dira « wybacz ». Prononciation : l'accent tombe sur la syllabe penultième (prze-PRA-szam). 'rz' se prononce comme le son 'j' en français (je), et 'sz' comme 'ch' (chien).
Jeu du jour: Scrabble de Traduction — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | pieniądze | Argent (somme d'argent, monnaie) utilisé pour ache... |
| 2026-04-18 | samochód | Voiture; véhicule motorisé utilisé pour le transpo... |
| 2026-04-17 | sklep | Magasin; lieu où l'on vend et achète des produits ... |
| 2026-04-16 | pomoc | aide, assistance (nom féminin) |
| 2026-04-15 | telefon | Appareil permettant de passer des appels téléphoni... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !