Swedish Mot du jour
nyckel
/NYK-kel/ • nom — 23 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Objet métallique utilisé pour ouvrir ou fermer une serrure ; peut aussi être employé au sens figuré (par exemple « la clé du succès »).
Exemples
- Jag kan inte hitta mina nycklar.
(Je ne trouve pas mes clés.) - Lämna nyckeln i receptionen, tack.
(Laisse la clé à la réception, s'il te plaît.) - Nyckeln till framgång är hårt arbete.
(La clé du succès est le travail acharné.)
Synonymes
- låsnyckel
- tangent
On emploie 'nyckel' pour parler d'une clé physique (maison, voiture, boîte aux lettres). Le mot est souvent utilisé au pluriel 'nycklar'. On peut aussi l'utiliser métaphoriquement ('nyckeln till...'). Pour préciser, on dit par exemple 'dörrnyckel' (clé de porte) ou 'låsnyckel'.
Jeu du jour: Contre-la-montre — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-22 | kläder | Vêtements : les habits que l'on porte (terme génér... |
| 2026-04-21 | mobil | téléphone portable, appareil mobile pour appeler e... |
| 2026-04-20 | lägenhet | Appartement; logement situé dans un immeuble, géné... |
| 2026-04-19 | lagom | Modéré ; juste la bonne quantité — ni trop, ni tro... |
| 2026-04-18 | gå | Aller, se déplacer à pied. Verbe indiquant le fait... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 22 avr.23 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !