Ceski Riječ dana
otevřít
/O-tev-řit/ • glagol — 21 Apr, 2026
Slušaj izgovor
Značenje: otvoriti; učiniti nešto otvorenim (npr. vrata, okno, dopis ili aplikaciju)
Primjeri
- Můžeš otevřít okno?
(Možeš li otvoriti prozor?) - Otevřel jsem dopis a našel uvnitř pozvánku.
(Otvorio sam pismo i našao unutra pozivnicu.) - Knihovna se otevírá v osm hodin ráno.
(Knjižnica se otvara u osam sati ujutro.)
Sinonimi
- otevírat
- rozevřít
„Otevřít” je dovršeni (perfektivni) glagol — koristite ga kad govorite o jednom završenom činu otvaranja. Za trajne, ponavljane ili opisne radnje češće se koristi nesvršeni oblik „otevírat”. Primjeri upotrebe: otevřít dveře (otvoriti vrata), otevřít dopis (otvoriti pismo), otevřít aplikaci (pokrenuti/otvoriti aplikaciju). U češkom je naglasak uvijek na prvom slogu.
Nedavne riječi
| Datum | Riječ | Značenje |
|---|---|---|
| 2026-07-17 | tramvaj | gradski tramvaj; električni ulični vlak koji vozi ... |
| 2026-07-16 | počasí | vremenski uvjeti; stanje zraka (temperatura, vjeta... |
| 2026-07-15 | jízdenka | putna karta ili listić koji dokazuje da ste platil... |
| 2026-07-14 | zpoždění | kašnjenje; odgoda događaja ili dolaska |
| 2026-07-13 | pozvat | pozvati nekoga da dođe ili da se pridruži nekom do... |
Primajte ih putem e-pošte
Prijavite se na svoj besplatni račun za primanje dnevnih riječi putem e-pošte.
Primite novu riječ u inbox svaki dan!