Dutch Riječ dana
lukken
/LUK-ken/ • verb — 29 Apr, 2026
Slušaj izgovor
Značenje: uspjeti; ispasti kako treba; biti izvedivo
Primjeri
- Het lukt me niet om het formulier in te vullen.
(Ne uspijevam ispuniti obrazac.) - Als alles goed gaat, lukt het project dit jaar.
(Ako sve bude išlo dobro, projekt će uspjeti ove godine.) - Het lukt haar altijd om rustig te blijven.
(Ona uvijek uspijeva ostati mirna.)
Sinonimi
- slagen
- goed gaan
Glagol 'lukken' koristimo kad želimo reći da nešto uspije ili ne uspije. Često se javlja u konstrukciji 'het lukt (mij/hem/haar) om + infinitief' (npr. 'Het lukt me om te studeren'). 'Lukken' je općenitije od 'slagen' — 'slagen' se često koristi za konkretne uspjehe (npr. položen ispit), dok 'lukken' opisuje da nešto ide kako treba ili je izvedivo.
Igra dana: Slušaj i vidi — Igraj sada
Nedavne riječi
| Datum | Riječ | Značenje |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | kijken | gledati; usmjeriti pogled na nešto; promatrati (np... |
| 2026-05-04 | geven | davati; predati nešto nekome (fizički ili u prenes... |
| 2026-05-03 | werken | raditi; obavljati posao ili aktivnost (također: fu... |
| 2026-05-02 | nemen | uzeti; uzimati; primiti (radnja uzimanja ili prihv... |
| 2026-05-01 | denken | misliti; imati mišljenje ili razmišljati o nečemu |
Primajte ih putem e-pošte
Prijavite se na svoj besplatni račun za primanje dnevnih riječi putem e-pošte.
Primite novu riječ u inbox svaki dan!