Poljski Riječ dana
proszę
/PRO-sheh/ • interjection / verb — 28 Jun, 2026
Slušaj izgovor
Značenje: Ljubazan izraz koji znači 'molim' (kada tražite nešto), 'izvolite' (kada nešto nudite ili dajete) ili 'nema na čemu' (kao odgovor na zahvaljivanje).
Primjeri
- Proszę zamknąć drzwi.
(Molim vas, zatvorite vrata.) - Proszę, oto twój paragon.
(Evo tvog računa.) - — Dziękuję za pomoc. — Proszę.
(— Hvala na pomoći. — Nema na čemu.)
Sinonimi
Kliknite sinonim da vidite kako se razlikuje od riječi proszę.
Riječ 'proszę' vrlo je uobičajena u poljskom. Koristi se za ljubazno moljenje (često + infinitiv: 'Proszę poczekać' – 'Molim vas pričekajte'), kod predavanja nečega (kao 'izvolite') i kao odgovor na 'dziękuję' (npr. 'Nema na čemu'). Kad naručujete u kafiću ili trgovini, često ćete čuti/koristiti 'Poproszę' (npr. 'Poproszę kawę'). Intonacija mijenja značenje: usputno 'proszę' pri davanju znači 'izvolite', a s naglaskom može pojačati zamolbu.
Nedavne riječi
| Datum | Riječ | Značenje |
|---|---|---|
| 2026-07-14 | potrzebować | znači 'trebati' — imati potrebu za nečim |
| 2026-07-13 | pamiętać | sjećati se; imati nešto u pamćenju, ne zaboraviti |
| 2026-07-12 | przyjaciel | prijatelj; osoba bliska kojoj vjerate i s kojom im... |
| 2026-07-11 | ważny | važan; opisuje nešto što ima veliku važnost ili zn... |
| 2026-07-10 | zadzwonić | Nazvati nekoga telefonom; obaviti telefonski poziv... |
Primajte ih putem e-pošte
Prijavite se na svoj besplatni račun za primanje dnevnih riječi putem e-pošte.
Primite novu riječ u inbox svaki dan!