Cseh A nap szava
zpoždění
/ZPOZH-deh-nee/ • noun — 29 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: késés, késedelem — általában járatok, vonatok vagy általános időbeli eltolódás esetén használják
Példák
- Let má zpoždění dvě hodiny.
(A járat két órát késik.) - Omlouváme se za zpoždění.
(Elnézést a késésért.) - Kvůli dopravní nehodě došlo k velkému zpoždění.
(Közlekedési baleset miatt nagy késés keletkezett.)
Szinonimák
- zdržení
- prodlení
A szó általánosan közlekedési és időbeli késések leírására szolgál. Csehben semleges nemű (střední rod). Gyakori szerkezetek: „mít zpoždění“ = „késése van“, „být ve zpoždění“ = „késésben van“. Tipp: menetrendi értesítéseknél gyakran láthatod pl. „zpoždění 15 minut“.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-01 | účtenka | nyugta, blokk; a vásárlásról vagy fizetésről kiáll... |
| 2026-06-30 | jídlo | étel, ennivaló; általános kifejezés az ételre vagy... |
| 2026-06-28 | rozumět | érteni, megérteni valakit vagy valamit; tudni, hog... |
| 2026-06-27 | zavřít | bezárni, becsukni (ajtót, ablakot, üzletet, fájlt ... |
| 2026-06-26 | toaleta | nyilvános vagy otthoni vécé; illemhely, ahol kézmo... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!