Dan A nap szava
undskyld
/UND-skyld/ • interjektion — 19 máj, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: bocsánat, elnézést — azt jelenti, hogy bocsánatot kérünk valamiért vagy figyelmet kérünk; rövid, mindennapi „sajnálom”/„elnézést” kifejezés.
Példák
- Undskyld, kan du hjælpe mig?
(Elnézést, tudnál segíteni nekem?) - Undskyld, jeg kom for sent.
(Elnézést, későn érkeztem.) - Undskyld, det var ikke meningen.
(Bocsánat, nem volt szándékos.)
Szinonimák
- beklager
- tilgiv (mig)
Az 'undskyld' egy sokoldalú, hétköznapi szó Dániában: használhatod bocsánatkérésre (pl. ha félrelépsz valakit), figyelemfelkeltésre ('undskyld mig' — elnézést, engedj át), vagy ha valaki nem értette, kérheted vele, hogy ismételje meg ('Undskyld?'). Formálisabb vagy írott helyzetben gyakran a 'beklager' vagy 'jeg beklager' használatos.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-06-08 | tage | venni, (meg)fogni; használják tárgy elvételére, já... |
| 2026-06-07 | sige | mondani; szavakkal kifejezni valamit |
| 2026-06-06 | hjælpe | segíteni; támogatni valakit egy feladatban vagy he... |
| 2026-06-05 | måske | Talán; azt jelzi, hogy valami lehetséges, de nem b... |
| 2026-06-04 | se | látni; észrevenni vagy nézni valamit |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!