Finn A nap szava
odottaa
/ODO-ttaa/ • ige — 8 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: várni; megvárni valakit vagy valamit, türelmesen eltölteni az időt, amíg az illető vagy a dolog megérkezik vagy megtörténik
Példák
- Odotan sinua kahvilassa.
(Várok rád a kávézóban.) - Me odotamme junaa asemalla.
(Várjuk a vonatot az állomáson.) - Odotan, että tulet huomenna.
(Várom, hogy holnap jössz.)
Szinonimák
- odotella
- viipyä
Általánosan használatos, amikor személyt, járművet vagy eseményt várunk. A finnben az 'odottaa' után gyakran partitivuszt álló tárgy következik (pl. 'Odotan sinua'), vagy 'että'-kötőszóval bevezetett mellékmondat ('Odotan, että tulet'). Az 'odotella' lazább, folyamatosabb várást jelez.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-07 | vesi | víz; a folyadék, amit iszunk, és ami a természetbe... |
| 2026-07-06 | ikkuna | ablak; épületeken vagy járműveken található nyílás... |
| 2026-07-05 | ennen | előtt, korábban; azt jelöli, hogy valami időben me... |
| 2026-07-04 | ruoka | Étel; általános szó az elfogyasztandó vagy felszol... |
| 2026-07-03 | sää | időjárás; a külső levegő állapota és jelenségei (p... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« júl. 7.8 júl, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!