Finn A nap szava
avata
/A-va-ta/ • ige — 15 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: Kinyitni; valaminek a megnyitása (például ajtót, ablakot, tiedoston vagy sovelluksen), hogy hozzáférhető legyen.
Példák
- Voisitko avata ikkunan, kiitos?
(Kinyitnád az ablakot, kérlek?) - Hän avasi oven ja astui sisään.
(Ő kinyitotta az ajtót és belépett.) - En osaa avata tätä tiedostoa.
(Nem tudom megnyitni ezt a fájlt.)
Szinonimák
- aukaista
- availla
Antonimák
- sulkea
A 'avata' tranzitív ige: gyakran használjuk fizikai tárgyak (ajtó, ablak) vagy digitális dolgok (tiedosto, sovellus) kinyitására. Ha valami magától nyílik, az 'aueta' szó jellemző. Udvarias kéréshez: 'Voisitko avata...'; felszólító mód: 'Avaa'.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-17 | kävellä | sétálni; gyalog menni, általában lassú vagy nyugod... |
| 2026-07-16 | sähköposti | Elektroninen posti, eli internetin kautta lähetett... |
| 2026-07-14 | kirja | könyv |
| 2026-07-13 | haluta | kifejezi, hogy valaki akar vagy szeretne valamit; ... |
| 2026-07-12 | loma | szabadság; munka- vagy iskolamentes idő, amikor pi... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!