Francia A nap szava
trouver
/trou-VER/ • verb — 20 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: találni; rátalálni valamire; véleményt kifejezni (pl. „úgy találom, hogy…”)
Példák
- J'ai trouvé mes clés sous le canapé.
(Megtaláltam a kulcsaimat a kanapé alatt.) - Où as-tu trouvé cette adresse ?
(Hol találtad ezt a címet?) - Je trouve que ce projet est intéressant.
(Úgy gondolom, hogy ez a projekt érdekes.)
Szinonimák
- découvrir
- retrouver
- tomber sur
A 'trouver' általános ige, amelyet tárgy megtalálására használnak: trouver quelque chose (megtalálni valamit). Gyakori szerkezet a 'Je trouve que...' = 'Úgy gondolom, hogy...'/vélemény kifejezése. Többes számú vagy múlt idejű ragozásnál figyelj a segédigére (avoir): j'ai trouvé, nous avons trouvé stb.
Mai játék: Mondat Keverék — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | utiliser | használni; alkalmazni valamit vagy valamilyen móds... |
| 2026-05-05 | penser | gondolni; véleményt formálni vagy eszébe jut valam... |
| 2026-05-04 | parler | beszélni; szóban kommunikálni (valakivel beszélget... |
| 2026-05-03 | fermer | bezárni; valamit zárttá tenni vagy elzárni a hozzá... |
| 2026-05-02 | boire | inni; folyadékot (pl. vizet, kávét, italt) fogyasz... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!