French A nap szava
sortir
/sor-TIR/ • verb — 25 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kimenni, elmenni valahonnan (pl. otthonból, szobából); valamit kivinni vagy elővenni; „sortir avec” = járni valakivel
Példák
- Je sors ce soir.
(Ma este kimegyek.) - Peux-tu sortir la poubelle ?
(Ki tudod vinni a szemetet?) - Elle sort avec Paul depuis six mois.
(Hat hónapja jár Paullal.)
Szinonimák
- partir
- quitter
A 'sortir' gyakori, sokféle jelentésű ige: fizikai kilépésre (Je sors de la maison), tárgy kivételére (Il a sorti le livre) és társas viszonyra (sortir avec = járni valakivel) is használják. Perfektumhoz néha 'être' (elle est sortie) vagy 'avoir' (il a sorti la clé) kell a jelentéstől függően. Jelen idejű ragozása szabálytalan: je sors, tu sors, il sort, nous sortons, vous sortez, ils sortent.
Mai játék: Szám Ninja — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-24 | venir | Jönni; mozgást jelent a beszélő vagy egy adott hel... |
| 2026-04-23 | prendre | venni; fogni; (tágabb értelemben) magához venni, i... |
| 2026-04-22 | partager | Megosztani valamit másokkal; valaminek közös haszn... |
| 2026-04-21 | bientôt | hamar, rövid időn belül |
| 2026-04-20 | trouver | találni; rátalálni valamire; véleményt kifejezni (... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« ápr. 24.25 ápr, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!