French A nap szava
écouter
/eh-koo-TÉ/ • verb — 27 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: Hallgatni; aktívan meghallgat valakit vagy valamit (zene, beszélgetés, rádió stb.).
Példák
- J'écoute de la musique tous les matins.
(Minden reggel zenét hallgatok.) - Écoute-moi, s'il te plaît.
(Kérlek, figyelj rám.) - Nous devons écouter les explications avant de commencer.
(Először hallgassuk meg a magyarázatokat, mielőtt elkezdjük.)
Szinonimák
- entendre
- prêter l'oreille
Az 'écouter' általában szándékos, aktív hallgatást jelöl (pl. zenét hallgatni, valakit meghallgatni). Fontos megkülönböztetni az 'entendre'-től: az 'entendre' egyszerűen azt jelenti, hogy hallunk valamit, míg az 'écouter' következetes figyelmet jelent. Gyakori kifejezések: 'écouter la musique', 'écouter quelqu'un', 'écouter la radio'.
Mai játék: Szópárosítás — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-28 | regarder | nézni; ránézni; figyelmesen megfigyelni valamit |
| 2026-04-26 | aimer | szeretni; kedvelni |
| 2026-04-25 | sortir | kimenni, elmenni valahonnan (pl. otthonból, szobáb... |
| 2026-04-24 | venir | Jönni; mozgást jelent a beszélő vagy egy adott hel... |
| 2026-04-23 | prendre | venni; fogni; (tágabb értelemben) magához venni, i... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!