Tagalog A nap szava
tawag
/ta-WAG/ • verb / noun — 23 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: hívás; valakit megszólítani vagy felhívni (telefonon vagy szóban)
Példák
- Tawagin mo si Ana bukas.
(Hívd fel Anát holnap.) - May tumawag kanina para sa iyo.
(Valaki telefonált neked nemrég.) - Tinawag ko siya pero hindi siya sumagot.
(Felhívtam őt, de nem válaszolt.)
Szinonimák
- tumawag
- mag-telepono
- sumigaw
A „tawag” mind főnévként (hívás) mind igei értelemben (valakit hívni) használható. Gyakran használják telefonos hívásra („tumawag” = felhívni), de szóban történő szólításra is („tawag mo siya” = szólítsd meg őt). A mindennapi beszédben megjelenik a modern „mag-call”/„mag-telepono” is. Igeragozás példái: tumawag (múlt), tatawag (jövő), tawagin (felszólító/infinitív konstrukció).
Mai játék: Akasztófa — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-22 | masarap | finom, ízletes; kellemes (ízre vagy élményre) |
| 2026-04-21 | bukas | holnap; a következő nap (időpont megjelölése) |
| 2026-04-20 | biyahe | utazás; egy utazás vagy járat (az út megtétele vag... |
| 2026-04-19 | ulan | eső; csapadék |
| 2026-04-18 | sige | „rendben”, „oké” — beleegyezés, bátorítás vagy eng... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« ápr. 22.23 ápr, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!