Hindi A nap szava
जल्दी
/JAL-dee/ • határozószó / melléknév — 18 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: gyorsan; hamar; sürgős — határozószóként 'gyorsan/hamar', melléknévként 'sürgős'
Példák
- जल्दी आओ, ट्रेन जल्द ही चलेगी।
(Gyere gyorsan, a vonat hamarosan elindul.) - मुझे आज जल्दी काम खत्म करना है।
(Ma sürgősen be kell fejeznem a munkát.) - वह हमेशा जल्दी में रहता है।
(Ő mindig siet.)
Szinonimák
- शीघ्र
- जल्द
- फौरन
A 'जल्दी' gyakran használatos, amikor gyors cselekvést vagy időbeni sürgősséget akarunk kifejezni. Mindennapi beszédben így mondjuk: 'जल्दी आओ' (Gyere gyorsan), 'जल्दी करो' (Siess!). Formálisabb változata a 'शीघ्र', hasonló, de enyhén különböző árnyalatokkal: 'जल्द' és 'फौरन' is gyakori alternatívák.
Mai játék: Hallgasd és Nézd — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-17 | दरवाज़ा | ajtó; a bejáratot vagy helyiség elválasztó nyílász... |
| 2026-04-16 | खाना | enni (ige) és étel (főnév): az evés cselekedete va... |
| 2026-04-15 | दोस्त | barát; olyan személy, akivel szoros vagy közeli ka... |
| 2026-04-14 | खिड़की | ablak: egy épületen vagy járművön található nyílás... |
| 2026-04-13 | कुर्सी | szék; ülőalkalmatosság, amin egy személy ülni tud |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« ápr. 17.18 ápr, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!