Holland A nap szava
kijken
/KAI-ken/ • ige — 26 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: Nézni; megnézni, megfigyelni valamit (gyakran aktív, szándékos látás vagy vizsgálat).
Példák
- Ik kijk naar de film.
(Nézem a filmet.) - Kun je even kijken of de lamp aan is?
(Meg tudnád nézni, hogy a lámpa be van-e kapcsolva?) - We kijken vanavond naar de voetbalwedstrijd.
(Ma este nézzük a focimeccset.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: kijken.
A 'kijken' általában aktív nézésre utal. Gyakran használják 'kijken naar' szerkezettel (kijken naar = megnézni valamit). Ellenőrzésre is használható: 'kijken of...' = megnézni, ellenőrizni, hogy... A 'zien' inkább a passzív látás, míg a 'bekijken' részletesebb, alapos megtekintést jelent.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | afspraak | előre megbeszélt találkozó, időpont vagy egyezteté... |
| 2026-07-19 | verhuizen | költözni, lakóhelyet váltani; egyik lakásból vagy ... |
| 2026-07-18 | handig | ügyes, praktikus; olyan, ami könnyen használható v... |
| 2026-07-17 | begrijpen | érteni; megérteni egy információt, gondolatot vagy... |
| 2026-07-16 | misschien | talán, esetleg; azt jelzi, hogy valami nem biztos ... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!