Holland A nap szava
sluiten
/SLUY-ten/ • verb — 15 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: bezárni; valaminek a nyílását vagy hozzáférését megszüntetni (például ablakot, boltot, fájlt vagy ajtót).
Példák
- Sluit het raam, het is koud buiten.
(Csukd be az ablakot, hideg van kint.) - De winkel sluit om zes uur.
(A bolt hat órakor zár.) - Ik sluit mijn laptop voordat ik vertrek.
(Bezárom a laptopomat, mielőtt elmegyek.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: sluiten.
Antonimák
- openen
- opendoen
A 'sluiten' szó általánosan használatos fizikai tárgyak (ablak, bolt), valamint digitális dolgok (fájl, program) bezárására. Imperatív formában gyakran mondják kérésként ('Sluit de deur/het raam alsjeblieft'). Formálisabb kontextusban is használják, például üzletek vagy szolgáltatások nyitvatartásának jelzésére.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-14 | eten | enni; az étkezés cselekvése vagy az elfogyasztott ... |
| 2026-07-13 | zoeken | keresni; valamit megtalálás vagy felkutatás céljáb... |
| 2026-07-12 | nemen | venni; elven; elfogadni. Általában azt jelenti, ho... |
| 2026-07-11 | leren | Tanulni; új ismereteket vagy készségeket elsajátít... |
| 2026-07-10 | betalen | fizetni; pénzzel vagy más módon rendezni egy költs... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« júl. 14.15 júl, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!