Croatian A nap szava
vrata
/VRA-ta/ • imenica (množina) — 15 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: ajtó; gyakran többes számban használják a bejárati vagy belső ajtók, valamint kapuk megnevezésére
Példák
- Zatvori vrata, molim te.
(Csukd be az ajtót, kérlek.) - Vrata su bila zaključana cijelu noć.
(Az ajtók egész éjszaka zárva voltak.) - Nemoj stajati u vratima — pusti ljude da prođu.
(Ne állj az ajtóban — engedd át az embereket.)
Szinonimák
- ulaz
- kapija
A 'vrata' szó a horvátban általában többes számú alak (pluralia tantum). Lakás, ház vagy kapu ajtajára használják. Gyakori igepárok: 'zatvoriti vrata' (bezárni az ajtót), 'otvoriti vrata' (kinyitni az ajtót). Ha konkrétan egy ajtó részletét említed, magyarul gyakran egyes számot használsz, de horvátul mégis 'vrata'-t mondanak (pl. 'Vrata su otvorena').
Mai játék: Szókereső — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-14 | novac | pénz; általános fizetőeszköz vagy anyagi forrás |
| 2026-04-13 | doručak | reggeli; a nap első étkezése, amelyet általában re... |
| 2026-04-12 | račun | számla; blokk; (bank) számla, elszámolás |
| 2026-04-11 | hvala | köszönöm; a hála kifejezésére használt szó |
| 2026-04-10 | kuća | ház; épület, ahol valaki él; otthon |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« Apr 1415 ápr, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!