Ir A nap szava
bád
/BÁD/ • főnév — 20 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kis csónak; általános szó a csónakra (általában kisebb vízijármű, nem nagy hajó)
Példák
- Tá bád agam.
(Van egy csónakom.) - Chuaigh muid ar an mbád go dtí an oileán.
(Elmentünk a csónakkal a szigetre.) - Nílim compordach sa bhád nuair a bhíonn stoirm.
(Nem érzem magam kényelmesen a csónakban, amikor vihar van.)
Szinonimák
- long
- currach
A „bád” általában kisebb csónakokra utal (evezős csónak, motorcsónak, stb.). Nagyobb hajókra inkább a „long” szót használják. Figyelj a kezdeti módosulásokra: határozott vonzatban gyakran előfordul az eclipsis vagy lenition (például „ar an mbád”, „sa bhád”), ez a mondatszerkezettől függ.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-26 | leithscéal | kifogás; ürügy; bocsánatkérés, elnézés kérése |
| 2026-07-25 | gasta | gyors, fürge, fürgén reagáló vagy mozgó |
| 2026-07-24 | siopa | üzlet, bolt; olyan hely, ahol árut lehet vásárolni |
| 2026-07-23 | bualadh | ütni; találkozni valakivel; csapódni, nekicsapódni |
| 2026-07-22 | cónaí | lakóhely, tartózkodás; az a hely, ahol valaki él |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!