Kantoni A nap szava
試
/SI/ • ige — 13 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kipróbál; megpróbál valamit, hogy megtudja az eredményt
Példák
- 試下嗰件衫，可能啱你。
(Próbáld fel azt a ruhát, talán jó rád.) - 我已經試過用呢個方法，效果唔錯。
(Már kipróbáltam ezt a módszert; az eredmény nem rossz.) - 唔好淨係講，要試下先知。
(Ne csak beszélj róla; előbb próbáld ki, akkor tudod meg.)
Szinonimák
- 試下
- 嘗試
A '試' igét arra használjuk, hogy valamit kipróbáljunk vagy megpróbáljunk (ruha, módszer, étel stb.). Gyakori a lágyabb felszólító forma '試下' vagy '試吓' (kb. 'próbáld meg'), míg a múltat '試過' jelzi ('már kipróbáltam'). Főként hétköznapi beszédben használatos.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-27 | 請 | kér; udvariasan valakit valamire megkérni, vagy va... |
| 2026-07-26 | 擺 | elhelyez; tesz, rak, elhelyez valamit valahová |
| 2026-07-25 | 差唔多 | majdnem ugyanaz; nagyjából; körülbelül; elég közel... |
| 2026-07-24 | 方便 | kényelmes; alkalmas, praktikus, könnyen használhat... |
| 2026-07-23 | 試 | próbál, kipróbál valamit; tesztel, megpróbál egy c... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!