Kantoni A nap szava
等
/DANG/ • ige — 14 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: várni; türelmesen maradni egy helyen vagy időpontig
Példák
- 等我一陣。
(Várj meg egy pillanatot.) - 你等下，我收完電話先。
(Várj egy kicsit, előbb befejezem a telefonhívást.) - 我等咗半個鐘。
(Fél órát vártam.)
Szinonimák
- 等候
- 等待
A „等” gyakori igeként használatos a mindennapi beszédben (pl. 等我、等下、等陣). Lehet rövidítve vagy partikulumokkal kombinálva (等下/等陣 = várj egy keveset). A múlt idő kifejezéséhez gyakran társul a „咗” (pl. 我等咗). Formálisabb szövegben inkább a „等待” vagy „等候” fordul elő.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-23 | 試 | próbál, kipróbál valamit; tesztel, megpróbál egy c... |
| 2026-07-22 | 盡量 | a lehető leginkább; minden tőled telhetőt megteszv... |
| 2026-07-21 | 搭 | felszállni valamire, utazni valamilyen járművel; g... |
| 2026-07-20 | 準備 | előkészít, felkészít; valamit előre rendbe tesz va... |
| 2026-07-19 | 準時 | pontosan időben; időben érkező vagy történő, nem k... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!