Kantoni A nap szava
差唔多
/Caa1 M4 DO1/ • adverb — 25 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: majdnem ugyanaz; nagyjából; körülbelül; elég közel van valamihez, de nem teljesen pontos.
Példák
- 我哋差唔多到喇。
(Már majdnem odaértünk.) - 呢兩個都差唔多價錢。
(Ez a kettő nagyjából ugyanannyiba kerül.) - 我而家差唔多完成啦。
(Most már majdnem befejeztem.)
Szinonimák
- 幾乎
- 大概
- 大致上
Antonimák
- 完全
- 絕對
A「差唔多」nagyon gyakori a hétköznapi kantoni beszédben, amikor azt akarod mondani, hogy valami közel van a végéhez, nagyjából ugyanaz, vagy nem teljesen pontos. Beszélt nyelvben sokkal természetesebb, mint a formálisabb kifejezések.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-24 | 方便 | kényelmes; alkalmas, praktikus, könnyen használhat... |
| 2026-07-23 | 試 | próbál, kipróbál valamit; tesztel, megpróbál egy c... |
| 2026-07-22 | 盡量 | a lehető leginkább; minden tőled telhetőt megteszv... |
| 2026-07-21 | 搭 | felszállni valamire, utazni valamilyen járművel; g... |
| 2026-07-20 | 準備 | előkészít, felkészít; valamit előre rendbe tesz va... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« júl. 24.25 júl, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!