Katalan A nap szava
gairebé
/gai-re-BÉ/ • adverb — 30 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: majdnem; szinte — valami közel van a teljesüléshez vagy csaknem megtörténik
Példák
- He arribat gairebé tard.
(Majdnem elkéstem.) - Gairebé tothom hi va.
(Majdnem mindenki elment oda.) - El projecte està gairebé a punt.
(A projekt majdnem készen van.)
Szinonimák
- quasi
- pràcticament
A 'gairebé' gyakori határozószó, amelyet mennyiség, állapot vagy cselekvés közeliségének kifejezésére használunk (pl. gairebé tot, gairebé llest). Helyileg általában a szó, kifejezés vagy ige elé kerül. A 'quasi' és a 'pràcticament' hasonló jelentésű szinonimák, de a beszélt nyelvben a 'gairebé' nagyon elterjedt.
Mai játék: TranslateMe! — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | obrir | kinyitni; megnyitni valamit (ajtót, ablakot, csoma... |
| 2026-05-05 | caminar | sétálni; gyalog menni, gyalogolni (lábon történő k... |
| 2026-05-04 | avui | ma; a mai nap |
| 2026-05-03 | tenir | birtokolni; valamije van valakinek; kifejez állapo... |
| 2026-05-02 | parc | közpark; zöldterület, ahol sétálni, pihenni vagy j... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!