Koreai A nap szava
가지다
/GA-ji-da/ • ige — 9 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: birtokolni; magánál tartani; magával vinni
Példák
- 그는 큰 차를 가지고 있어요.
(Neki nagy autója van.) - 여권을 꼭 가져가세요.
(Kérlek, az útlevelet mindenképp vidd magaddal.) - 이 회사는 많은 경험을 가지고 있습니다.
(Ennek a cégnek sok tapasztalata van.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: 가지다.
„가지다” általános ige a birtoklásra és arra, hogy valamit magunknál tartunk vagy magunkkal viszünk. Gyakori összetételek: 가지고 있다 (valaminek a folyamatos birtoklása), 가져가다/가져오다 (elvinni/hozni). A „갖다” rövidebb, köznyelvi forma; a „소유하다” formálisabb, inkább jogi/nyelvi kontextusban használatos.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-06-18 | 만들다 | Valaminek az elkészítése vagy létrehozása; fizikai... |
| 2026-06-17 | 연락하다 | valakivel kapcsolatba lépni; felvenni a kapcsolato... |
| 2026-06-16 | 보다 | látni; nézni — valamit észrevenni vagy megtekinten... |
| 2026-06-15 | 만나다 | találkozni; találkozást létrehozni valakivel (szem... |
| 2026-06-14 | 도와주다 | segíteni valakinek; segítséget nyújtani egy felada... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!