Koreai A nap szava
늦다
/NEUT-da/ • melléknév (형용사) — 14 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: késni; késve érkezni, vagy valami időben nem történik meg (valami késő)
Példák
- 약속에 늦지 않도록 일찍 출발하자.
(Induljunk el korábban, hogy ne késsünk a találkozóról.) - 저는 보통 아침에 늦어요.
(Általában reggel későn érkezem.) - 버스를 놓쳐서 학교에 많이 늦었어요.
(Lekéstem a buszt, ezért nagyon későn érkeztem az iskolába.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: 늦다.
Antonimák
- 이르다
A '늦다' általánosan használatos arra, hogy valaki késik (érkezik késve) vagy valami későn történik. Koreaiul형용사 (melléknév)ként viselkedik, ragozható: 늦어요 (jelen udvarias), 늦었어요 (múlt), és az -게 képzéssel lesz belőle határozószó: 늦게 (későn). Formálisabb, konkrétabb kifejezés késésre: 지각하다 (pl. iskolára, munkára való késésre).
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-26 | 붙다 | 붙어서 떨어지지 않다; 어떤 표면이나 대상에 달라붙거나 연결되다. 또한 시험·경쟁 등에 합... |
| 2026-07-25 | 모르다 | Nem tud valamit; nincs róla tudomása, ismerete. |
| 2026-07-24 | 설명하다 | valamit részletesen, érthetően elmagyarázni; ismer... |
| 2026-07-23 | 반갑다 | Örülök, hogy látlak; kellemes érzés találkozni val... |
| 2026-07-22 | 지키다 | megőrizni, betartani, megóvni; egy szabályt, ígére... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!