Skip to content
Könyvtár
Játékterem
Kurzusok
Nap Szava
Ragozás
Csevegés
Nyomtathatók
ConlangHub
tolong.doc

Malaj A nap szava

tolong

/TO-long/ • ige — 8 ápr, 2026


Kiejtés meghallgatása
Gyakorlás

Jelentés: felszólítás segítség vagy szívesség kérésére; jelentése 'kérem' vagy 'segíts'

Példák

  1. Tolong bantu saya.
    (Kérlek, segíts nekem.)
  2. Tolong tutup pintu itu.
    (Kérlek, csukd be azt az ajtót.)
  3. Bolehkah kamu tolong angkat kotak ini?
    (Meg tudnád, kérlek, felemelni ezt a dobozt?)

Szinonimák

  • bantu
  • sila
A 'tolong' gyakran a mondat elején áll, amikor segítséget vagy szívességet kérünk. Lehet szó szerinti ige (segíteni) és kérő szó (kérem). Mindennapi, baráti vagy hétköznapi helyzetekben használatos; formálisabb környezetben inkább a 'sila' vagy a kérdéses formák ('Bolehkah anda…?') ajánlottak. Udvariasabb hangsúlyhoz előfordul a 'tolonglah' vagy kiegészítő udvariassági kifejezések alkalmazása.

Mai játék: TanulókártyákJáték Most


Legutóbbi szavak

DátumSzóJelentés
2026-05-06bukanyitni; kinyitni valamit; (átv.) nyitva lenni, pél...
2026-05-05tanganA kéz: a test végtagja, amellyel fogunk, érintünk ...
2026-05-04rumahÉpület vagy hely, ahol valaki lakik; otthon, ház.
2026-05-03sayangszeretet; szeretni; gyengéd megszólítás (pl. 'drág...
2026-05-02sukaszeret; kedvel valamit — tetszés vagy preferencia ...

Teljes archívum megtekintése

Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!