German A nap szava
treffen
/TREF-fen/ • verb — 24 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: találkozni valakivel; megbeszélt vagy véletlenszerű találkozás; továbbá használható döntés meghozatalára („eine Entscheidung treffen” = döntést hozni)
Példák
- Ich treffe meine Kollegin morgen.
(Holnap találkozom a kolléganőmmel.) - Wir haben uns gestern im Park getroffen.
(Tegnap találkoztunk a parkban.) - Er hat eine schwere Entscheidung getroffen.
(Ő egy nehéz döntést hozott.)
Szinonimák
- sich begegnen
- zusammentreffen
A 'treffen' gyakran használatos személyek találkozására: 'jemanden treffen' = találkozni valakivel, illetve 'sich treffen' = találkozni egymással. Emellett gyakori szókapcsolat az, hogy 'eine Entscheidung treffen' (döntést hozni). A Perfekt alakja 'hat getroffen', a Präteritum pedig 'traf'.
Mai játék: Szám Ninja — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-23 | essen | enni; ételt fogyasztani |
| 2026-04-22 | bringen | hozni; valamit valahova eljuttatni vagy átadni val... |
| 2026-04-21 | möchten | udvarias módon kifejezett 'szeretne/szeretnék' jel... |
| 2026-04-20 | zahlen | fizetni; pénzt adni valamiért (árut, szolgáltatást... |
| 2026-04-19 | bitte | udvarias kérés, felszólítás vagy válasz (pl. 'kére... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« ápr. 23.24 ápr, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!