Norveg A nap szava
tid
/TID/ • noun — 14 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: idő; az a mennyiség vagy pont a folyamatos történések folyamatában, amit mérünk vagy érzékelünk
Példák
- Jeg har ikke tid i dag.
(Nincs időm ma.) - Beklager, jeg har dårlig tid.
(Elnézést, sietek / kevés időm van.) - Hvor mye tid trenger du for å gjøre det?
(Mennyi időre van szükséged, hogy megcsináld?)
Szinonimák
- stund
- periode
A 'tid' a legáltalánosabb szó az időre (időtartamra vagy időpontokra) norvégul. Gyakori kifejezések: 'ha du har tid' (ha van időd), 'dårlig tid' (sietni), 'ta seg tid' (szánni időt). 'Stund' rövidebb időtartamot, 'periode' hosszabb időszakot hangsúlyozhat.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-16 | klokke | óra (időmérő eszköz, pl. karóra vagy falióra; ritk... |
| 2026-07-15 | viktig | fontos; jelentős vagy lényeges valamire nézve |
| 2026-07-13 | låse | bezárni; (kulccsal) zárolni vagy lezárni valamit, ... |
| 2026-07-12 | rolig | nyugodt, csendes; olyan állapot vagy hangulat, ami... |
| 2026-07-11 | reise | utazni; elutazni, általában távolabbra vagy tervez... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!